-
1 teeming
I ['tiːmɪŋ] прил.1) переполненный, битком набитый2) уст. беременнаяII ['tiːmɪŋ] прил. -
2 teem down The rain is still teeming down but
Англо-русский словарь Мюллера > teem down The rain is still teeming down but
-
3 it's teeming with rain
1) Общая лексика: льёт как из ведра2) Макаров: дождь льёт как из ведраУниверсальный англо-русский словарь > it's teeming with rain
-
4 teem
I [tiːm] гл.1)а) ( teem with) изобиловать, кишеть, быть полным (чего-л.); иметь в изобилии, множествеFor most of the year, the area is teeming with tourists. — В этих местах почти круглый год полно туристов.
The forest teems with colourful berries. — В лесу видимо-невидимо спелых ягод.
The savannah teems with big game. — В саванне водится множество крупной дичи.
He teems with curiosity and a spirit adventurous enough to explore the world. — Он объят жаждой познания и любовью к приключениям, которая так необходима для путешественника, решившего объездить весь мир.
б) иметься в изобилии, множестве (где-л.)Good fish teem in the North Sea. — Хорошая рыба в изобилии водится в Северном море.
•Syn:2) уст.а) рождать, производить на светб) беременеть; быть беременнойII [tiːm] гл.а) лить, идти ( о проливном дожде)It was teeming with rain. — Шёл проливной дождь.
It is still teeming down, but I can't wait any longer to go out. — Дождь всё ещё льёт, но я не могу больше ждать, я пойду.
б) лить, выливать ( расплавленный металл в литейную форму) -
5 teem
vi impers infml -
6 teem
̈ɪti:m I гл.
1) изобиловать, кишеть the rivers teem with fish, fish teem in the rivers ≈ реки изобилуют рыбой Syn: be rich
2) быть полным his mind teems with schemes ≈ его голова полна всяческих прожектов
3) полно проявляться it's teeming with rain ≈ льет как из ведра ∙ teem down teem in Syn: abound, overflow, swarm Ant: vacate, wane, weaken II гл.;
метал. разливать (слитки) кишеть, изобиловать - the rivers * with fish, fish * in the rivers реки изобилуют рыбой - the book *s with blunders книга полна ошибок - the town *s with officials в городе полно чиновников быть полным - his mind *s with schemes он вечно что-нибудь придумывает, его фголова полна всяческих прожектов полно проявляться - it's *ing with rain льет как из ведра (о животных) ременеть родить( о животных) разливать (плавку и т. п.) опорожнять течь ручьем teem кишеть, изобиловать (with - чем-л.) ~ метал. разливать (слитки) -
7 pouring
1. n наливание; разливание2. n метал. разливка; заливка3. n стр. укладка4. n стр. разлив5. a проливнойpouring rain — проливной дождь, ливень
pouring rain — ливень, проливной дождь
6. a разливательный; разливочныйСинонимический ряд:1. discharging (verb) discharging; emitting; giving off; voiding2. drawing (verb) decanting; drawing; effusing3. drenching (verb) drenching; lashing; teeming4. flooding (verb) flooding; swarming; thronging; trooping5. welling (verb) coursing; flowing; gushing; rolling; rushing; sluicing; streaming; surging; welling -
8 teem down
лить( о дожде) The rain is still teeming down, but I can't wait any longer to go out. ≈ Все еще льет дождь, но я больше не могу ждать, мне нужно идти.Большой англо-русский и русско-английский словарь > teem down
-
9 teem
I [ti:m] v1. 1) кишеть, изобиловатьthe rivers teem with fish, fish teem in the rivers - реки изобилуют рыбой
2) быть полнымhis mind /head/ teems with schemes - он вечно что-нибудь придумывает, его голова полна всяческих прожектов
3) полно проявляться2. уст.1) забеременеть2) родить ( о животных)II [ti:m] v1. метал. разливать (плавки и т. п.)2. 1) опорожнять2) течь ручьём -
10 teem down
phrvi infmlHe watched the rain teeming down — Он смотрел, как лил дождь
См. также в других словарях:
teeming — teem|ing [ˈti:mıŋ] adj 1.) full of people, animals etc that are all moving around ▪ the teeming streets of the city 2.) BrE teeming rain is very heavy rain ▪ She walked home through the teeming rain … Dictionary of contemporary English
teeming — teeming1 teemingly, adv. teemingness, n. /tee ming/, adj. 1. abounding or swarming with something, as with people: We elbowed our way through the teeming station. 2. prolific or fertile. [1525 35; TEEM1 + ING2] teeming2 /tee m … Universalium
teeming — I teem•ing [[t]ˈti mɪŋ[/t]] adj. 1) abounding or swarming 2) prolific or fertile • Etymology: 1525–35 teem′ing•ly, adv. teem′ing•ness, n. II teem•ing [[t]ˈti mɪŋ[/t]] adj. cvb falling in torrents: a teeming rain[/ex] • Etymology: 1685–95 … From formal English to slang
Battle of Long Tần — Infobox Military Conflict conflict=Battle of Long Tần partof=the Vietnam War caption= date=August 18 19, 1966 place=coord|10|33|14|N|107|15|32|E|type:landmark|display=title,inline Long Tần, Phuoc Tuy Province, Republic of Vietnam casus= territory … Wikipedia
Battle of Long Tan — Battle of Long Tân Part of the Vietnam War … Wikipedia
teem — teem1 [tēm] vi. [ME temen < OE tieman, to produce, bear < base of team, progeny: see TEAM] 1. Obs. to produce offspring; bear 2. to be full, as though ready to bring forth young; abound; swarm [a river teeming with fish] teem2 [tēm] vt. [ME … English World dictionary
1991 Rugby League State of Origin series — Infobox State of Origin series year = 1991 count = 7th series imagesize = 100px caption = Logo of the Australian Rugby League winners = margin = 2 1 points = 62 attendance = 107146 top points scorer = (12 points) top try scorer = Chris Johns Dale … Wikipedia
Michael O'Connor (rugby) — Michael O Connor Personal information Full name Michael David O Connor Nickname Snoz Born 1 February 1960 (1960 02 01) (age 51) Nowra, New South Wales, Australia … Wikipedia
Michael Purcell Memorial Novice Hurdle — The Michael Purcell Novice Hurdle is a Grade 2 National Hunt race in Ireland. It is run at Thurles Racecourse in February or March, over a distance of 2 miles and 4 furlongs and during the race there are twelve hurdles to be jumped. The race was… … Wikipedia
performing arts — arts or skills that require public performance, as acting, singing, or dancing. [1945 50] * * * ▪ 2009 Introduction Music Classical. The last vestiges of the Cold War seemed to thaw for a moment on Feb. 26, 2008, when the unfamiliar strains … Universalium
teem — [ti:m] v teem down phr v [: Old English; Origin: timan, tAman] to rain very heavily ▪ It s been teeming down all day. teem with / [teem with sb/sth] phr v 1.) to be very full of people or animals, all moving about ▪ The island was teeming with… … Dictionary of contemporary English
